{"id":9602,"date":"2018-10-01T16:00:05","date_gmt":"2018-10-01T15:00:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ribaudiere.com\/?p=9602\/"},"modified":"2018-09-30T21:41:57","modified_gmt":"2018-09-30T20:41:57","slug":"exposicion-de-pinturas-de-octubre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/","title":{"rendered":"Exposici\u00f3n de pinturas de octubre : las diferentes etnias de China"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\"><span title=\"Ce mois-ci, c\u2019est Sophie Adde qui nous invite dans son univers de couleurs pastels, entre figuratif et abstrait. \"><strong>Desde el 2 hasta el 30 de Octubre de 2018<\/strong>, en la sala principal y en el restaurante del Ch\u00e2teau du Clos de la Ribaudi\u00e8re, viene descubrir una exposici\u00f3n de pinturas<span class=\"\"> de tinta india que representan a los tibetanos.<\/span> <span class=\"\">Es Wang Zongnan, artista chino de la Asociaci\u00f3n Francia China, quien nos presenta este mes su trabajo.<\/span> <span class=\"\">Esta es su tercera colaboraci\u00f3n con el Ch\u00e2teau del Clos de la Ribaudi\u00e8re.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><!--more--><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\"><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\" tabindex=\"-1\"><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\" tabindex=\"-1\"><span title=\"WANG Zongnan, chinois venu \u00e9tudier en France, a appris \u00e0 dessiner d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge.\">WANG Zongnan, un chino que vino a estudiar en Francia, aprendi\u00f3 a dibujar desde temprana edad. <\/span><span title=\"Il a suivi une formation en dessin, croquis et peinture en accord avec les traditions occidentales et chinoises. \">Se entren\u00f3 en dibujo, dibujo y pintura de acuerdo con las tradiciones occidentales y chinas.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"En parall\u00e8le de cet apprentissage, il s\u2019est aussi int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 l\u2019aspect historique et th\u00e9orique de l'art.\">Paralelamente a este aprendizaje, tambi\u00e9n estaba interesado en el aspecto hist\u00f3rico y te\u00f3rico del arte. <\/span><span title=\"Dans le cadre de ses \u00e9tudes, il a choisi de s\u2019orienter vers les sciences humaines, mais l'art reste son int\u00e9r\u00eat premier.\">Como parte de sus estudios, eligi\u00f3 avanzar hacia las ciencias humanas, pero el arte sigue siendo su principal inter\u00e9s. <\/span><span title=\"Arriv\u00e9 en France en 2011 afin de compl\u00e9ter son parcours universitaire, il est maintenant doctorant en sociologie.\">Lleg\u00f3 a Francia en 2011 para completar sus estudios universitarios, y ahora es estudiante de doctorado en sociolog\u00eda. <\/span><span title=\"Ses peintures sont, pour lui, l'occasion de cr\u00e9er un lien entre la culture fran\u00e7aise et chinoise.\">Sus pinturas son, para \u00e9l, una oportunidad para crear un v\u00ednculo entre la cultura francesa y la china. <\/span><span title=\"Ses tableaux refl\u00e8tent sa r\u00e9flexion sur les diff\u00e9rentes cultures et soci\u00e9t\u00e9s dans lesquelles il \u00e9volue. \">Sus pinturas reflejan su reflexi\u00f3n sobre las diferentes culturas y sociedades en las que evoluciona.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Derni\u00e8rement, il a travaill\u00e9 sur une s\u00e9rie de portraits des ethnies minoritaires chinoises.\">Recientemente, ha estado trabajando en una serie de retratos de minor\u00edas \u00e9tnicas chinas. <\/span><span title=\"Pour cela, il s\u2019est appropri\u00e9 les outils de la peinture chinoise : papier de riz, pinceaux chinois et encre de Chine.\">Para esto, se apropi\u00f3 de las herramientas de la pintura china: papel de arroz, pinceles chinos y tinta china. <\/span><span title=\"Cependant, il ne se limite pas \u00e0 l'esth\u00e9tique traditionnelle de la peinture chinoise et pr\u00e9f\u00e8re cr\u00e9er son propre style en repr\u00e9sentant des personnages dont l'esprit perce \u00e0 travers les tableaux.\">Sin embargo, no se limita a la est\u00e9tica tradicional de la pintura china y prefiere crear su propio estilo representando personajes cuya mente atraviesa las pinturas. <\/span><span title=\"Son projet actuel est inspir\u00e9 du travail de M. ZHUANG Xueben, ethnologue, photographe et anthropologue, qui a r\u00e9alis\u00e9 beaucoup de portraits photographiques des ethnies minoritaires chinoises dans les ann\u00e9es 1920 et 1930. Ces photographies permettent d'imaginer l'\u00e9tat d'esprit des\">Su proyecto actual se inspira en la obra del Sr. Zhuang Xueben, antrop\u00f3logo, fot\u00f3grafo y antrop\u00f3logo, que dirigi\u00f3 muchos retratos fotogr\u00e1ficos de las minor\u00edas \u00e9tnicas chinas en 1920 y 1930. Estas fotograf\u00edas ayudan a imaginar el estado de \u00e1nimo <\/span><span title=\"peuples de cette \u00e9poque, pas encore influenc\u00e9s par la modernisation et la mondialisation. \">pueblos de esa \u00e9poca, a\u00fan no influidos por la modernizaci\u00f3n y la globalizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Zongnan a d\u00e9j\u00e0 eu l'occasion de pr\u00e9senter ses oeuvres \u00e0 de nombreuses reprises, \u00e0 Poitiers, mais aussi \u00e0 Ch\u00e9niers (Creuse) et \u00e0 Montlu\u00e7on (Allier).\">Zongnan ya tuvo la oportunidad de presentar sus obras muchas veces, en Poitiers, pero tambi\u00e9n en Ch\u00e9niers (Creuse) y Montlu\u00e7on (Allier). <\/span><span title=\"Cela lui a permis de faire d\u00e9couvrir sa production et de vendre ses tableaux \u00e0 des amateurs d\u2019art touch\u00e9s par son travail.\">Esto le permiti\u00f3 descubrir su producci\u00f3n y vender sus pinturas a los amantes del arte afectados por su trabajo.<\/span><\/p>\n<p><strong>Contacto<br \/>\n<\/strong>MAGNANT Didier por la \u00abAssociation France Chine\u00bb<br \/>\nM\u00f3vil : 07 87 11 74 67<br \/>\n<span title=\"Adresse e-mail : valerie.gouliard@free.fr \">Correo electr\u00f3nico<\/span>: afcpoitiers@gmx.fr<br \/>\n<span title=\"Site Internet : http:\/\/podanepeinture.blogspot.com\/\">Sitio web:<\/span> <a href=\"http:\/\/www.afc-poitiers.asso-web.com\/\">http:\/\/www.afc-poitiers.asso-web.com\/<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9608 alignleft\" src=\"http:\/\/www.ribaudiere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/jeune-femme-coiffe.jpg\" alt=\"\" width=\"472\" height=\"573\" srcset=\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/jeune-femme-coiffe.jpg 1689w, https:\/\/www.ribaudiere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/jeune-femme-coiffe-247x300.jpg 247w, https:\/\/www.ribaudiere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/jeune-femme-coiffe-845x1024.jpg 845w, https:\/\/www.ribaudiere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/jeune-femme-coiffe-600x728.jpg 600w, https:\/\/www.ribaudiere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/jeune-femme-coiffe-1320x1601.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde el 2 hasta el 30 de Octubre de 2018, en la sala principal y en el restaurante del Ch\u00e2teau du Clos de la Ribaudi\u00e8re, viene descubrir una exposici\u00f3n de pinturas de tinta india que representan a los tibetanos. Es Wang Zongnan, artista chino de la Asociaci\u00f3n Francia China, quien nos presenta este mes su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9611,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33,3],"tags":[],"class_list":["post-9602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expositions-es","category-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Exposici\u00f3n de pinturas de octubre : las diferentes etnias de China - Le Clos de la Ribaudi\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exposici\u00f3n de pinturas de octubre : las diferentes etnias de China - Le Clos de la Ribaudi\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde el 2 hasta el 30 de Octubre de 2018, en la sala principal y en el restaurante del Ch\u00e2teau du Clos de la Ribaudi\u00e8re, viene descubrir una exposici\u00f3n de pinturas de tinta india que representan a los tibetanos. Es Wang Zongnan, artista chino de la Asociaci\u00f3n Francia China, quien nos presenta este mes su [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Clos de la Ribaudi\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-01T15:00:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/aieul-peinture-chinoise.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1984\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Clos de la Ribaudi\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Clos de la Ribaudi\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/\",\"name\":\"Exposici\u00f3n de pinturas de octubre : las diferentes etnias de China - Le Clos de la Ribaudi\u00e8re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/aieul-peinture-chinoise.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-01T15:00:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/#\/schema\/person\/d7c221d68a82c371c44cdab79b9a0979\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/aieul-peinture-chinoise.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/aieul-peinture-chinoise.jpg\",\"width\":1984,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exposici\u00f3n de pinturas de octubre : las diferentes etnias de China\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/\",\"name\":\"Le Clos de la Ribaudi\u00e8re\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/#\/schema\/person\/d7c221d68a82c371c44cdab79b9a0979\",\"name\":\"Clos de la Ribaudi\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/306367f59d125e07da6bddf4201a8d6e087126290ab1e88ad582f6bdab4da4a1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/306367f59d125e07da6bddf4201a8d6e087126290ab1e88ad582f6bdab4da4a1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Clos de la Ribaudi\u00e8re\"},\"url\":\"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/author\/ribaudiere86\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exposici\u00f3n de pinturas de octubre : las diferentes etnias de China - Le Clos de la Ribaudi\u00e8re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Exposici\u00f3n de pinturas de octubre : las diferentes etnias de China - Le Clos de la Ribaudi\u00e8re","og_description":"Desde el 2 hasta el 30 de Octubre de 2018, en la sala principal y en el restaurante del Ch\u00e2teau du Clos de la Ribaudi\u00e8re, viene descubrir una exposici\u00f3n de pinturas de tinta india que representan a los tibetanos. Es Wang Zongnan, artista chino de la Asociaci\u00f3n Francia China, quien nos presenta este mes su [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/","og_site_name":"Le Clos de la Ribaudi\u00e8re","article_published_time":"2018-10-01T15:00:05+00:00","og_image":[{"width":1984,"height":2048,"url":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/aieul-peinture-chinoise.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Clos de la Ribaudi\u00e8re","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Clos de la Ribaudi\u00e8re","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/","url":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/","name":"Exposici\u00f3n de pinturas de octubre : las diferentes etnias de China - Le Clos de la Ribaudi\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/aieul-peinture-chinoise.jpg","datePublished":"2018-10-01T15:00:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/#\/schema\/person\/d7c221d68a82c371c44cdab79b9a0979"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/aieul-peinture-chinoise.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/aieul-peinture-chinoise.jpg","width":1984,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/2018\/10\/01\/exposicion-de-pinturas-de-octubre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exposici\u00f3n de pinturas de octubre : las diferentes etnias de China"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/#website","url":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/","name":"Le Clos de la Ribaudi\u00e8re","description":"Un site utilisant WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/#\/schema\/person\/d7c221d68a82c371c44cdab79b9a0979","name":"Clos de la Ribaudi\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/306367f59d125e07da6bddf4201a8d6e087126290ab1e88ad582f6bdab4da4a1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/306367f59d125e07da6bddf4201a8d6e087126290ab1e88ad582f6bdab4da4a1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Clos de la Ribaudi\u00e8re"},"url":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/author\/ribaudiere86\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9602"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9615,"href":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9602\/revisions\/9615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ribaudiere.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}